微 信 扫 一 扫
西瓜联xie趣
发bu时间: 2020-07-27 来源: 揭阳日报 作者: 钟 华

  


  西瓜地。 佚 ming 作


  西瓜kanchen“盛夏zhi王”,qing爽解渴,味道甘味多zhi,是盛夏佳果。古今文萻i投晕鞴锨橛卸乐樱遣唤龀怨稀⑵饭希襤uai创作liao不shao妙趣横生的西瓜对联。一边痛kuai吃西瓜消暑,一边xie取古人的西瓜联品味欣赏,岂不kuai哉?


  “堂中baimanfei翠yu,弯刀辟成月牙天。”这是一副写西瓜店的对联,此联使西瓜的xianhuo水灵,色香味呼zhiyu出,写得huo灵huo现,使人kan后不禁流涎,引得买西瓜zhi萻i缫锊痪Ⅻ/p>


  相传ming代da学士张居正小时候聪ming过人。一天,当地si庙的一个lao和尚摘来几个西瓜供视察此地祅an哺Ы饪剩琻a巡抚触景生情,脱kou说出一句上联:“东司和尚送西瓜,些小礼物。”lao和尚ku思liang久对不上xia联。碰巧张居正cong磗i饭彼弥狭蟛患偎妓鱞ian对liaoxia联:“南极仙weng拜北斗,天da人情。”此句一出,全联东西南北,bian成完璧。对zhanggongzheng,自然天成,在场的人ting罢都赞赏不已。


  一次,ming代蝞anЪ医痙ao用西瓜招待客人,众萻i胵i西瓜正要吃时,忽然有一位客人说道:“暑天吃西瓜,岂可无有文字zhu兴?”于是,这位客人说出上联:“dongyusa窗,东liang点西三点。”此是拆字联。拆字联guming思义,将某些字的组成部fen拆kai作联。此联上联的“东liang点”就是将“dongyu”中的“dong”字,拆成东字jialiang点。西三点则是将“sa窗”的“sa”字拆成西字jia三点。正在切西瓜的蒋daosui即以拆字联相对:“切瓜fen客,横七刀直八刀。”xia联的“横七刀”是“切”字的fen拆,“直八刀”是“fen”字的拆kai。此副对联上xia联中的后liang句都蕅ian粤拙淅锏膌iang个字的解释,而且严shi切合,丝hao不见拆字zhi痕、刻意雕琢zhi迹,显得hun然天成。


  自chen“江南第一feng流cai子”的ming代ming士唐伯虎自幼cai薺i艚荨S幸淮胃盖锥顺龀炊购臀鞴洗汀K茸iao一把炒豆放在兜里,然后又拣liao一da块西瓜正要吃。父亲yu批评他,客人替他解围说“我出个上联若能对出,这西瓜、炒豆你就拿去吃吧!”唐怕虎mankou答应。于是,客萻i韐ai一粒炒豆道:“炒豆捻kai,抛xia一双金龟紌hu!碧撇⒘⒓炊缘溃骸疤鸸锨衅疲琭en成liangpianyu玻璃。”yu玻璃比喻西瓜切kai祅an印L撇 用“yu玻璃”对“金龟紌hu保琧ong颜色形状都对得shifen贴莤iao腿藅ing后dajia赞赏。


  相传,qing代da学士jixiao岚yutong僚吃西箈ian保瑃ong僚出上联云:“坐南朝北吃西瓜,皮往东放。”语如街头即景,又似信手拈来,shifen巧妙地把“南北西东”4个方位词qianru联謝iao患に糼u想zhigong,也不见匠xin独yunzhi气,通su中见高ming。zaikanjixiao岚suikou对出的xia联:“自上而xiakanzuo传,shu向右fan。”对句给人想xiang空间,令萻i芟離iang到一介shu生捧一册线装木版印shua的古shu一进kan一边向右fan祅a樾巍ia联把“上xiazuo右”几个字蕴于其謝iao羜i来格调雅zhi。比jiaoqi来,这副联可谓dasuda雅,给人以赏xin悦目zhimeigan。生dong地zai现liaojixiao岚品尝西瓜na謟hi渫夭huo俊iao散sa脱的豪放气度,可谓出神ruhua,妙不可yan。


  瞙uai纱窦湟灿写死嗨频牧骸八的系辣背晕鞴希こΓ凰记跋牒蠖羫uo传,shu向右fan。”上联含东南西北si方,xia联以前后zuo右相对。


  抗日战争期间,zhu在zhong庆shi的于右任因事偕guo沫若,邀约当时fu旦da学xiao长吴南轩一qi到北温泉议事。天热kou干,吴购西瓜解渴,cai薺i艚莸挠谟胰未ゾ吧椋ξ絞uo、吴道:“shi得一上联请为作对。”联曰:“游北温泉,吃西瓜,吴南轩作东。”此上联写现场即景流畅自然,中qian“东南西北”si方,一时nan于得对。事毕于、guoda公共汽che返渝、che至上qingsi,忽闻售票员招呼道:“至上qingsi的旅客请xiache!”guo沫若欣然对于说这xia子有liaoxia联liao:“至上qingsi,请xiache,于右任转zuo。”于右任居上qingsi,xiache后hui家xu转zuo走。以“上xiazuo右”对“南北东西”,可谓珠联璧合,妙对天成,于右任甚叹服。


  (编ji:悦sheng)